This is your chance! Brag about a rare thing you own either physically or digitally.

これはチャンスだ！あなたが物理的またはデジタルで所有している珍しいものを自慢してください。

これはちゃんすだ！あなたがぶつりてきまたはでじたるでしょゆうしているめずらしいものをじまんしてください。

Kore ha tyansu da! Anata ga buturiteki mataha dejitaru de shoyuu siteiru mezurasii mono wo jiman sitekudasai.